Το σπίτι των ονείρων μου

Mi-casa-ideal1

Mi casa ideal es no solo la casa sino el estilo de vida. Mi casa ideal es una casa en un lugar lejos del estado oficial, donde toda la gente vive junta a favor de la paz y la solidaridad en la naturaleza. En este lugar cada persona tiene una casa de materiales naturales que […]

Μια μέρα στη ζωή μου. Ποιος είμαι;

quien soy

No tengo forma y tengo muchos años. Cada día estoy en un lugar diferente. Conozco mucha gente y animales. Animales que vuelan y nadan. Viajo muy rapidamente y en mis viajes conozco muchas cosas. Conozco las montañas más grandes del mundo y los océanos. Me encanta caer de lo alto y me gusta correr. A […]

Μία ρομαντική ιστορία-Una historia ro...

LA-SOLEDAD-Y-TU-SL1

El chico y la chica se conocen desde que nacieron. Los dos crecieron en diferentes condiciones y en diferentes lugares pero el destino los acercaba continuamente y se encontraban dos o tres veces al año desde que eran niños. Los años pasaron y el chico, como era mayor que la chica, la veía crecer y […]

Μία ιστορία από τη Μικρά Ασία-Una his...

images (1)

En 1920 mi bisabuelo fue a Esmirna con el ejército griego. Allí conoció a mi bisabuela. Ella era griega, de familia rica de Esmirna, y él era pobre, de Psará. Se enamoraron y se casaron en 1921 pero la familia del bisabuelo no sabía nada de la boda. En la primavera de 1922 mi bisabuela […]

Έρωτας στα χρόνια της χολέρας -La his...

VIMAF654E9F5794A7677F

En 1918, en un pueblo cerca de Halkida, que se llama Abelia, mi bisabuela materna dio a luz a una niña, que muy pronto supo que su padre murió asesinado en la I Guerra Mundial. Mi abuela y su hermano mayor crecieron solos con su madre y el sentido del hambre y la infelicidad que […]

Η Κόκκινοσκουφίτσα-El cuento de Caper...

Η Κόκκινοσκουφίτσα-El cuento de Caperucita Roja

LA VERDADERA CAPERUCITA ROJA Había una vez una niña que vivía en un pueblo muy pequeño cerca de un bosque. Vivía con su madre y durante el invierno le gustaba llevar una capa roja que su abuela le regaló para protegerse del frío y del viento. La capa tenía una capuchita roja y a la […]